28 avril 2010

"Pêle-Mêle "

Il y a trente ans, Gallimard publiait Drôles de Hasards et Changement de costumes d'Helen Oxenbury. Les versions françaises de Curious Creatures et Puzzle People éditées par Walker Books. Les deux livres s'articulent autour de 8 pages découpées en 3 bandes et permettent la composition de personnages plus loufoques les uns que les autres. Le texte complètement décalé accentue l'approche humoristique à laquelle les enfants se laissent systématiquement prendre.

10 janvier 2009

la chasse à l'ours

Il y a trois ou quatre ans, les conteuses de la médiathèque s'étaient rapprochées des classes d'éveil musical pour nous présenter un conte illustré : la chasse à l'Ours. Pendant que les narratrices nous contaient l'histoire de cette famille intrépide (ou inconsciente) partie à la chasse à l'ours comme on part en promenade, les enfants avec leurs instruments à percussion accompagnaient les refrains rythmés du texte. Il faut dire que le texte fait de ritournelles et truffé d'onomatopées se prête particulièrement bien à une... [Lire la suite]